Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - авангард

 

Перевод с русского языка авангард на английский

авангард
муж. воен. advance-guard, advanced guard, avant-guard
перен. vanguard, van в авангарде – in the vanguard

м. van, vanguard
воен. advance guard
идти, быть в ~е be* in the forefront/van/vanguard

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  м. воен.advance-guard, advanced guard, van; (перен.) vanguard, van  в авангарде — in the forefront / vanguard ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -а, м.1.Часть войск (или флота), находящаяся впереди главных сил (при движении в сторону противника).Вожак показал брод, и авангард конницы, а вслед за ним и генерал со свитою стали переправляться. Л. Толстой, Набег.Когда забрезжил оранжевый морозный рассвет, авангард отряда вышел, наконец, на опушку. Б. Полевой, Последний день Матвея Кузьмина.2. перен.Передовая, ведущая часть класса, общества.Партия — это авангард класса, и задача ее вовсе не в том, чтобы отражать среднее состояние массы, а в том, чтобы вести массы за собой. Ленин, Чрезвычайный Всероссийский съезд Советов крестьянских депутатов.◊в авангарде{Франц. avant-garde} ...
Академический словарь русского языка
3.
  advance-guard ...
Русско-английский словарь по авиации

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины